એન્જલ મેન્યુઅલ સોટો બ્લુ બીટલ, ડીસીની પ્રથમ લેટિનક્સ સુપરહીરો ફિલ્મ ડાયરેક્ટ કરવા માટે