જેમકે ચાઇનીઝના દરેક વિદ્યાર્થીએ કેટલાક ત્રાસ સાથે શીખ્યું છે, તે શીખવાની મુશ્કેલ ભાષા છે કારણ કે આવા મર્યાદિત ટૂલસેટમાં ખૂબ અર્થ ઉભો થયો છે. લગભગ 400 શક્ય છે સિલેબલ અવાજો મેન્ડરિન ચાઇનીઝ માં, જેની ટોચ પર, આશરે 1,700 સંભવિત અક્ષરોની વિરુદ્ધ, ચાર જુદા જુદા ટોન (જો તમે તટસ્થ સ્વર શામેલ હો તો પાંચ) સ્તરિત કરી શકાય છે. 8,000 છે અંગ્રેજી માં. બાબતોને વધુ જટિલ બનાવવા માટે, ઘણાં જુદાં જુદાં પાત્રો ઉચિત રીતે તે જ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે, જેમ કે અર્થ ફક્ત સંદર્ભ સાથે ડિસિફર થઈ શકે છે.
આ ચિની કોયડો આ સિદ્ધાંતને તેના તાર્કિક આત્યંતિક તરફ લઇ જાય છે: તે ચાર વિવિધ સ્વરના મિશ્રણમાં આશરે 80 જેટલા વિવિધ અવાજ (આર અવાજના સંકેત સાથે ઉચ્ચારવામાં આવે છે) નો ઉપયોગ કરીને સંપૂર્ણ રીતે બનેલો છે. ચોક્કસ મૂકે છે ભેંસ ભેંસ ભેંસ ભેંસ ભેંસ ભેંસ ભેંસ ભેંસ શરમ માટે.
વાર્તાનો ટેક્સ્ટ: (ક / ટ યલોબ્રીજ )
શી નામનો કવિ પત્થરના ઓરડામાં રહેતો હતો,
સિંહોના શોખીન, તેણે શપથ લીધા કે તે દસ સિંહો ખાશે.
તે સતત બજારમાં દસ સિંહો શોધવા ગયો.
દસ વાગ્યે, દસ સિંહો બજારમાં આવ્યા
અને શી બજાર ગયા.
દસ સિંહો તરફ જોતા, તેણે તેના તીર પર આધાર રાખ્યો
દસ સિંહો દૂર પસાર કરવા માટે.
શી દસ સિંહોના શબને ઉપાડીને તેના પથ્થરના ઓરડામાં લઈ ગયો.
પથ્થરનો ઓરડો ભીના હતો. શીએ એક નોકરને પત્થરનો ઓરડો સાફ કરવાનો આદેશ આપ્યો.
પથ્થરની કોશિશ લૂછી રહી હતી ત્યારે શી દસ સિંહોનું માંસ ખાવાનો પ્રયત્ન કરવા લાગ્યો.
જમ્યા સમયે તેને ખ્યાલ આવવા લાગ્યો કે દસ સિંહ લાશો
હકીકતમાં દસ પથ્થર સિંહો હતા.
આ બાબતને સમજાવવાનો પ્રયત્ન કરો.
(દ્વારા UFUNK.net )