[ચેતવણી: આ પોસ્ટમાં કેવી રીતે છે તેના માટે થોડો બગાડનારાઓનો સમાવેશ છે સમયનો એક સળ મૂવી પુસ્તકથી અલગ હશે. ]
કોલીડર તાજેતરમાં જેનિફર લી સાથે વાત કરી હતી, જેમણે ડિઝનીની મેડેલીન એલ’માંગલેના આગામી ફિલ્મ અનુકૂલન માટેની સ્ક્રિપ્ટ લખી હતી. સમયની એક સળ, મોટા પડદા માટે પુસ્તક તૈયાર કરવાની પ્રક્રિયા વિશે. લ’ંગલેના પુસ્તકને ઘણીવાર ઘણાં કારણોસર સ્વીકારવાનું મુશ્કેલ ટેક્સ્ટ ટાંકવામાં આવ્યું છે, તેથી લી અને ડિરેક્ટર એવા ડુવર્નાય બંનેએ તેમના માટે મોટા પડદામાં ભાષાંતર કરવામાં તેમનું કાર્ય કાપી નાખ્યું.
લી શરૂઆતથી જ પડકાર માટે ઉત્સાહિત હતો, જોકે. હું તેની પાછળ ગયો, તેણે કોલિડરને કહ્યું. મેં સાંભળ્યું કે તેઓને લેખકની જરૂર છે. મેં હમણાં પૂરું કર્યું હતું ફ્રોઝન, અને મને એનિમેશનની પરવાનગી મળી. મેં કહ્યું, ‘મારે બધા સમય લખવાની જરૂર છે.’ હું અન્ય પ્રોજેક્ટ્સમાં મદદ કરતો હતો, પણ હું આગળ શું કરી રહ્યો હતો તે જાણતો નહોતો, અને તેઓએ મને સંપૂર્ણ ટેકો આપ્યો ... તેઓએ તેને સ્વીકાર્યું અને મને તક આપી. હું ખૂબ આભારી હતી.
એકવાર તે સ્ક્રિપ્ટ પસાર કરી લે પછી, લીને ફિલ્મની દુનિયા બનાવવા અને તેને કાર્યરત બનાવવા માટે ડ્યુવરને સાથે મળીને સહયોગ પણ મેળવ્યો - પરંતુ શરૂઆતમાં, તેણે માની લીધું કે તેણીની ભૂમિકા પૂરી થઈ ગઈ છે. મેં મજાક કરી, ‘મારો થઈ જશે કરચલી તેમણે કહ્યું, જલ્દીથી તેઓને એક દિગ્દર્શક મળ્યો છે, જે એક વિચિત્ર લેખક પણ છે. ' જ્યારે હું તેની સાથે મળી ત્યારે મારી પાસે આ ભાવનાત્મક ક્ષણ હતી, અને અમે આ મહાન વાતચીત કરી. મને લાગ્યું કે હું તેને સારા હાથમાં આપી રહ્યો છું. મને તેના પર પૂરો વિશ્વાસ હતો, પરંતુ મેં વિચાર્યું કે તે જ હશે. મેં ખરેખર વિચાર્યું કે તે ફક્ત તે લેવા માંગશે, પરંતુ તેણી આવી નહીં. તેણે કહ્યું, ‘હું તમારી સાથે કામ કરવા માંગુ છું. '
તે વસ્તુઓ જે હું તેના માટે લાવી હતી તે મારા આરામ ક્ષેત્રમાં હતી, પરંતુ તે તેનામાં ન હતી, ખાસ કરીને તેના વિજ્ inાનમાં અને પુસ્તક સાથેના મારા સંબંધો. તે મારી સાથે બેઠી અને તેણીને ગમતી બધી વસ્તુઓ અને તેણીની સાથે કરવામાં રુચિ ધરાવતી વસ્તુઓમાંથી પસાર થઈ, અને હું તેને જોઈ શકું. ત્યાં આગળ અને પાછળ ઘણી બધી વાતચીત થઈ. મને જે ગમ્યું તે છે કે તેણે મને પડકાર ફેંક્યો અને કહ્યું કે, ‘શું તમે કોઈ એવું દ્રશ્ય લખી શકો છો કે જે આઈન્સ્ટાઈનના થિયરી ઓફ રિલેટીવીટીને નકારી કા .ે?’ અને હું જેવું હતું, ‘ચોક્કસ!’ મૂળભૂત રીતે, હું જાણતી હતી કે તેણી શું પૂછે છે. અને પછી, અમે એક ભૌતિકશાસ્ત્રી સાથે મળી, અને ક્રિસ પાઈન અમારી સાથે જોડાયા, અને અમે પરીક્ષક અને પરીક્ષણની અંદરના વાસ્તવિક ભૌતિકશાસ્ત્ર દ્વારા વાત કરી.
મને લાગ્યું કે તેણીએ મને વધુ સારા લેખક બનાવ્યા, તે ચાલુ રાખ્યું, અને મને બીજી બધી બાબતો તેના હાથમાં સોંપવામાં અને તેણી તેમાં શું લાવી શકે છે તે જોવામાં મને સંપૂર્ણપણે આરામદાયક લાગ્યું. તે હંમેશાં તેને ખૂબ મજબૂત બનાવતું. તે મારા માટે શ્રેષ્ઠ સહયોગમાંનું એક હતું.
તેઓ કરવા માટે એક ફેરફાર કરવામાં આવ્યો હતો, જો કે, લીને તેના વિશે થોડું ગમ્યું હતું: કાકી બીસ્ટને કાપવું. લી ખૂબ જ અંત સુધી ત્યાં હતી. કદાચ તે ડીવીડીમાં દેખાશે. તે ફિલ્મના સંસ્કરણ માટે યોગ્ય વસ્તુ હતી. મેગને સમર્થન વિના તેના માધ્યમથી ચાલવાની જરૂર છે. કાકી બીસ્ટ એ પુસ્તકનો એક ભાગ હતો જેણે સપોર્ટ પૂરો પાડ્યો હતો, પરંતુ તેણીએ જવાબ પણ આપ્યો હતો. આ એવી સફર હતી જે અમે ફરીથી કામ કરી હતી, જ્યાં કોઈ મેગને જવાબ નહીં આપે. તેણીએ તેને જાતે શોધવાનું છે.
તે પુસ્તક વિરુદ્ધ ફિલ્મ શું છે તે વચ્ચે તે જ ફરક છે, તેણીએ ચાલુ રાખ્યું, અને અમે પસંદ કરેલી પસંદગીઓ જે ફિલ્મને ઉત્તેજીત કરે છે, પણ ફિલ્મ શું હોવાની જરૂર છે તે પણ જુઓ. તે એકમાત્ર હતું, ફક્ત ‘કારણ કે તે મારા પ્રિય પાત્રોમાંની એક હતી. પરંતુ અંતે, જ્યારે મેં તેને કાપ્યા પછી જોયું - અને અમારી પાસે તે સાથે હતું અને વગર પણ - મને કેમ થયું.
(દ્વારા કોલીડર ; છબી: ડિઝની)
