સ્ટીવન સ્પીલબર્ગની વેસ્ટ સાઇડ સ્ટોરી રીમેક શા માટે એક મહત્વપૂર્ણ તક છે

જો તમને મ્યુઝિકલ થિયેટર પસંદ છે, તો સંભવ છે વેસ્ટ સાઇડ સ્ટોરી તે પ્રેમનો મોટો ભાગ છે. જો તમને મ્યુઝિકલ થિયેટર પસંદ છે અને તમે પ્યુર્ટો રીકન છો (મારા જેવા!), વેસ્ટ સાઇડ સ્ટોરી તમે ક્યારેય કોઈને પ્યુર્ટો રિકન્સ વિશે વાત કરતા સાંભળ્યા હોય તેવું તમારા પોતાના ઘરની બહારનું પ્રથમ વખત એકનું વિશેષ મહત્વ છે. તેથી, ક્લાસિક ફિલ્મ બની ગયેલા ક્લાસિક બ્રોડવે શોને હવે સ્ક્રીન માટે ફરીથી બનાવવામાં આવી રહ્યો છે તે જાણીને મને આનંદ થયો.

ગઈકાલે પોસ્ટ કરેલા એક ટ્વિટમાં, લેખક માર્ક હેરિસને આગામી માટે કાસ્ટિંગ ક callલની ઘોષણા કરી વેસ્ટ સાઇડ સ્ટોરી રિમેક, જે હેરિસના પતિ, વખાણાયેલા નાટ્યકાર ટોની કુશનર દ્વારા સ્વીકારવામાં આવશે અને 20 મી સદીના ફોક્સ માટે સ્ટીવન સ્પીલબર્ગ દ્વારા દિગ્દર્શિત કરવામાં આવશે.

ઠીક છે, ચાલો ઘૂંટણની આંચકો વાંધા બહાર કા :ો: અમને રીમેક નહીં, પણ વધુ મૂળ વાર્તાઓની જરૂર છે! આ મૂવીનું રિમેક કેમ? તે સંપૂર્ણ હતું!

ગુલાબ ક્વાર્ટઝ આપણે વાત કરવાની જરૂર છે

પ્રથમ બિંદુ પર, હું હંમેશા લોકોને આ તરફ રીડાયરેક્ટ કરીશ , અત્યારે અને હંમેશા. ફક્ત ગીકી મ્યુઝિકલ થિયેટર સંદર્ભો સાથે ગીકી વૈજ્ .ાનિક ઉદાહરણો બદલો, અને તે જ મુદ્દાઓ લાગુ પડે છે. બીજા મુદ્દા પર… ના. તે હતી નથી સંપૂર્ણ.

છબી: અનિતા તરીકે 20 મી સદીના ફોક્સ રીટા મોરેનો

મને અસલ મૂવી ગમે છે ઘણુ બધુ . મેં તે સાઉન્ડટ્રેક એક બાળક તરીકે પહેર્યું હતું. પરંતુ હકીકત એ છે કે નતાલી વુડ (મારિયા), એક રશિયન / યુક્રેનિયન અમેરિકન અભિનેત્રી પ્યુઅર્ટો રીકન લીડ ભજવી રહી હતી. ગ્રીક વંશના અમેરિકન જ્યોર્જ ચકિરિસ (બર્નાર્ડો) પ્યુઅર્ટો રિકન ભૂમિકા ભજવી રહ્યો હતો. અનિતા તરીકે રીટા મોરેનો માટે ભગવાનનો આભાર! જ્યારે હું આ ફિલ્મ ઘણીવાર જોતી હતી, ત્યારે તેણે આખી ફિલ્મમાં રહેવા માટે મને અધિકૃત પ્યુઅર્ટો રિકાનેસનો એક ઝગમગાટ પૂરો પાડ્યો હતો. ચાલો, વાસ્તવિક થવું જોઈએ, અનિતા શાનદાર છે, તેમ છતાં વધુ નુસ્ખા સ્ત્રીની ભૂમિકા.

હવે, અસલ સંગીતવાદ્યો આર્થર લોરેન્ટ્સ, જેરોમ રોબિન્સ, લિયોનાર્ડ બર્નસ્ટિન અને સ્ટીફન સોંડહેમ દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું હતું. - બધા સફેદ, યહૂદી મિત્રો તેથી, એવું લાગતું નથી કે આ અર્થમાં આ એક પ્યુર્ટો રિકન વાર્તા છે. હકીકતમાં, મ્યુઝિકલ મૂળમાં બનવાનું હતું પૂર્વ સાઇડ સ્ટોરી , અને તે ન્યુ યોર્ક સિટીના નીચલા પૂર્વ બાજુ ઇસ્ટર / પાસઓવરની સીઝન દરમિયાન આઇરિશ કેથોલિક પરિવાર અને યહૂદી કુટુંબ વચ્ચેના સંઘર્ષ (અને પ્રતિબંધિત લવ સ્ટોરી) દ્વારા વિરોધી સેમિટિઝમની પરીક્ષા બનવાની હતી.

જો કે, એકવાર ટીમે તે સંસ્કરણ કાppedી નાખ્યું હતું અને ઘણા વર્ષો પછી લોસ એન્જલસમાં મળ્યું હતું, જ્યારે ગેંગ્સ અને કિશોર અપરાધીઓ 1950 ના દાયકામાં બધા સમાચારોમાં હતા, ત્યારે બર્નસ્ટાઇન મેક્સિકન મેક્સિકોની ટોર્ફ યુદ્ધમાં રોકાયેલા ગેંગ વિશે તાજેતરની એક વાર્તા લાવ્યો હતો અને સૂચવ્યું હતું કે તેમના સંગીતમય સંઘર્ષમાં શ્વેત ગેંગ અને મેક્સીકન ગેંગ વચ્ચેનો સંઘર્ષ હોઈ શકે છે, જે ન્યૂ લ Yorkરન્ટ્સમાં ન્યુ યોર્ક છે, ન્યૂયોર્ક વિશે લખવામાં વધુ આરામદાયક લાગ્યું છે, અને મેક્સીકન વિશે જે કર્યું તેના કરતાં ત્યાં પ્યુઅર્ટો રિકન સમુદાય વિશે વધુ જાણકાર લાગ્યું. લા માં સમુદાય મ્યુઝિકલ થિયેટરનો ઇતિહાસ છે.

આ બધા વિશે જેની હું પ્રશંસા કરું છું, બિન-લેટિનક્સના આ જૂથે, જે સમુદાયના ભાગ નથી, જેનો ભાગ નથી તે વિશે વાર્તા લખતા હોવા છતાં, જે આજે યોગ્ય લાગે છે, તે તે છે કે બધા . તેઓ કે જે વસ્તુ પ્યુર્ટો રિકન્સ વિશે લખવું તે સમયે, જ્યારે મ્યુઝિકલ્સ, ફિલ્મ અથવા ટીવીના કોઈ લેખકો, પ્યુર્ટો રિકન્સ વિશે લખતા હતા. તેઓ ચોક્કસપણે પ્યુર્ટો રિકન પાત્રો બનાવી રહ્યા ન હતા દોરી જાય છે વાર્તાઓ.

જે મોટા ભાગમાં શા માટે છે, જ્યારે સમય કાસ્ટ કરવાનો હતો ત્યારે ઘણા ઓછા હતા બેંકેબલ આ મુખ્ય ભૂમિકાઓ લેવા માટે પ્યુર્ટો રિકન્સ. આ જ કારણ છે કે, બ્રોડવે પરના મૂળ સંગીતવાદ્યોમાં, અનિતાને પ્યુર્ટો રિકન મ્યુઝિકલ દંતકથા, ચિતા રિવેરા દ્વારા ભજવવામાં આવી હતી, પરંતુ મારિયાને ઇટાલિયન વંશની અમેરિકન અભિનેત્રી કેરોલ લreરેન્સ દ્વારા ભજવવામાં આવી હતી. આથી જ મૂરેનોએ ફિલ્મમાં અનિતાની ભૂમિકા ભજવી હતી, પરંતુ વુડે મારિયાની ભૂમિકા ભજવી હતી.

આ જ કારણ છે કે આજે ઘણા હાંસિયામાં રાખેલા જૂથોના બેંકેબલ તારા નથી, અને શા માટે સંયુક્ત પ્રયત્નો કરવાની જરૂર છે. સામગ્રી બનાવવી તે અભિનેતાઓની માંગ બનાવે છે. તે કલાકારોને ભાડે આપવી તે વચ્ચે સતત બેંકેબલ સ્ટાર્સ બનાવે છે.

તેઓએ ફક્ત પ્યુર્ટો રિકન્સ વિશે જ લખ્યું નથી, પરંતુ તેઓએ આદર અને ગૌરવ સાથે કર્યું. વેસ્ટ સાઇડ સ્ટોરી તે ડિઝાઇન કરાયેલ નથી કે જેથી તમે બાજુઓ પસંદ કરો, અને સફેદ બાળકોને સારા દેખાડવા માટે પ્યુઅર્ટો રિકન્સને ઓછી કરવામાં આવશે નહીં. દરેક બાજુ સારા લોકો છે અને તેમાં સારા-સારા લોકો નથી, અને તે બધા જ બાળકો છે, જ્યારે પોતાની જાત કરતા ઘણું મોટું બળોમાં પકડવાનો પ્રયત્ન કરે છે. પ્યુઅર્ટો રીકન પાત્રો એનો એક ભાગ હતા, અને બર્નાર્ડો પણ, જે એકદમ ફુલ-મ -ચિમો-બુલશીટ ડ્યુચozનોઝલે જેવા લાગે છે, તે સહાનુભૂતિથી દોરવામાં આવ્યો છે. તમે હંમેશાં તેની સાથે સંમત ન હોવ, પણ તમે સમજવું . બાળકો અને જાતિવાદ અને કટ્ટરતા વાસ્તવિક છે, અને બર્નાર્ડો તેના વિશે ખૂબ જ જાગૃત છે.

છબી: 20 મી સદીના ફોક્સ જ્યોર્જ ચકીરિસ બર્નાર્ડો તરીકે શાર્ક ઇન ઇન

એક બાજુ કાસ્ટ કરીને, ત્યાં એક બીજું તત્વ છે જે મારે માટે સંપૂર્ણ નથી. જે રીતે સ્ટેજ મ્યુઝિકલ અને ફિલ્મ ઇમિગ્રન્ટ્સ તરીકે પ્યુર્ટો રિકન્સની ફ્રેમ.

હું જ્યારે બાળક હતો ત્યારે ગીત અમેરિકા હંમેશા મને મૂંઝવણમાં રાખતું. મારો મતલબ, હું છોકરાઓ અને છોકરીઓ વચ્ચે આગળ અને પાછળ સમજી ગયો (છોકરાઓ ઘરથી છૂટી ગયા, છોકરીઓ આગળ વધવા માટે તૈયાર હતી), પણ મને મારી જાતને પૂછવાનું યાદ છે, પણ… પ્યુઅર્ટો રિકો અમેરિકા પણ નથી?

મારા પપ્પા તેમના કુટુંબ સાથે ન્યુ યોર્ક પહોંચ્યા ત્યારે તેઓ 1944 ના લગભગ 9 જેટલા સર્કાયા હતા. મારા માતા પછી 1960 ના દાયકામાં, તેના વીસીના દાયકામાં આવ્યા હતા. મારા માતાપિતા પ્યુર્ટો રિકોથી પાત્રોના ભાગરૂપે ન્યુ યોર્ક આવ્યા હતા વેસ્ટ સાઇડ સ્ટોરી કર્યું, અને હું ઘણી વાર પ્રેમથી કહું છું કે મારો ઉછેર થયો છે વેસ્ટ સાઇડ સ્ટોરી પ્યુર્ટો રિકન્સ કે જેમાં હું લોકો દ્વારા ઉછર્યા હતા.

છતાં, એક બાળક તરીકે પણ હું સમજી ગયો કે પ્યુર્ટો રિકો એક કોમનવેલ્થ છે. કોમનવેલ્થ શબ્દ ખૂબ જ શરૂઆતમાં મારી શબ્દભંડોળમાં એક મોટો શબ્દ હતો. હું જાણતો હતો કે મારા માતાપિતા તેમના સમગ્ર જીવન યુ.એસ. નાગરિકો રહ્યા છે. અને તેથી, જ્યારે પણ મારી શાળા વસાહતીઓના યોગદાનની ઉજવણી માટે બહુસાંસ્કૃતિક દિવસ જેવી વસ્તુઓનું આયોજન કરશે, ત્યારે હું હંમેશાં મૂંઝવણ અનુભવીશ.

કારણ કે હા, મારા માતાપિતા સ્પેનિશ બોલે છે અને તેનો જન્મ મેલેન્ડલેન્ડ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં થયો નથી… પરંતુ તે પ્યુર્ટો રિકો અમેરિકા પણ નથી?

મોસ્ટ વોન્ટેડ (ટીવી પાયલોટ)

હવે જ્યારે હું અમેરિકાના ગીતો જોઉં છું, ત્યારે હું મદદ કરી શકતો નથી, પરંતુ એવું વિચારી શકું છું કે વસ્તી વધી રહી છે અને અનિતાએ ફિલ્મમાં જે પૈસા ગાયા છે તેના કારણે તે સીધી… અમેરિકા સાથેના પ્યુર્ટો રિકોના સંબંધને કારણે હતું. કોલોનાઇઝર અને વસાહત વચ્ચેનો આ જ સંબંધ છે (કારણ કે આ ખરેખર એક સામાન્ય રાષ્ટ્ર છે, તે ફક્ત એટલું જ છે કે આપણું રાજાશાહી નથી) જેના કારણે આ લોકો પલાયન થવા માંગતા હતા તેવી પરિસ્થિતિઓ .ભી થઈ. જ્યારે તેઓ મુખ્ય ભૂમિ પર પહોંચ્યા ત્યારે જ જાતિવાદ અને કટ્ટરતા દ્વારા સ્વાગત કરવામાં આવશે. તેઓ યુ.એસ. પાસપોર્ટ ધરાવતા હોવા છતાં પણ માત્ર વિદેશીઓની જેમ વર્તે છે.

છબી: અનિતા તરીકે 20 મી સદીના ફોક્સ રીટા મોરેનો અને બર્નાર્ડો તરીકે જ્યોર્જ ચકીરિસ

અને આમાં એક વિશાળ અંધ સ્થળ આવેલું છે જે ખૂબ જ સારી રીતે ઇરાદા ધરાવતા સફેદ, યહૂદી સર્જકો પણ વિચારી શકે નહીં. અને એવા સમયે જ્યારે અમારી પાસે હાલના રાષ્ટ્રપતિઓ પ્યુર્ટો રીકન વાવાઝોડા પીડિતો પર કાગળના ટુવાલ ફેંકી રહ્યા છે, જેઓ નાગરિક બનવાનું ચાલુ રાખે છે અને યુ.એસ. પાસપોર્ટ ધરાવે છે, તે સંબોધન કરવા માટે તે વધુને વધુ મહત્વપૂર્ણ અંધ સ્થળ છે.

મને ખૂબ જ આનંદ છે કે ઉપર જાહેરાત કરાયેલા કાસ્ટિંગ ક callલમાં મારિયા, અનિતા અને બર્નાર્ડોની ભૂમિકાઓ માટેના ઓલ-કેપ્સમાં લેટિના અને લેટિનો છે. તેનાથી મને માને છે કે તેઓ પહેલેથી જ યોગ્ય જગ્યાએ પ્રારંભ કરી રહ્યાં છે. ત્યાં ઘણી ઓછી માહિતી ઉપલબ્ધ છે, તેથી મને ખ્યાલ નથી કે આ સિવાય તેમની દ્રષ્ટિમાં બીજું કોણ ફાળો આપી શકે છે.

શું હું આશા રાખું છું કે પ્યુર્ટો રિકન લેખક ક્યાંક જોડાયેલ છે? એકદમ સીધા. લિન-મેન્યુઅલ મિરાન્ડા કદાચ વ્યસ્ત હશે, પણ મિરાન્ડાના પ્રથમ ટોની-વિજેતા મ્યુઝિકલના લિબ્રેટિસ્ટ ક્વાઆરા એલેગ્રિયા હ્યુડ્સ વિશે શું છે, હાઇટ્સમાં? તે બંને પ્યુઅર્ટો રીકન અને યહૂદી, મિસ્ટર સ્પીલબર્ગ અને કુશનર છે! બંને વિશ્વનો શ્રેષ્ઠ! અને તે એક સ્ત્રી છે! તેણીને ભાડે રાખો, અને તમે તમારી જાતને થ્રી-ફેર મેળવશો!

બધી ગંભીરતામાં, હું કુશનરનું કામ પસંદ કરું છું, અને જો હું કોઈને રાજકીય જટિલતામાં આવવા માટે વિશ્વાસ કરું છું, તો તે તે વ્યક્તિ છે. હું ફક્ત આશા રાખું છું કે તે, સ્પીલબર્ગ અને બાકીની ટીમ આ તક લે ખરેખર સમાવેશ થાય છે જમીનમાંથી આ બનાવવામાં પ્યુર્ટો રિકન્સ. તે વાર્તાને ઘણી સુંદર અને મહત્વપૂર્ણ રીતે પ્રદાન કરશે.

હા, આ મ્યુઝિકલ થિયેટર છે, અને મ્યુઝિકલ થિયેટર સામાન્ય રીતે પ્રકાશ અને મનોરંજક માનવામાં આવે છે. હું તમારું ધ્યાન ફરીથી પ્રારંભિક-શાળા-વય તરફ ધ્યાન દોરીશ, જે મને ખબર હતી, એક બાળક તરીકે પણ, કંઈક કંઇક સમાપ્ત થઈ ગયું હતું. તે, આ સંગીતવાદ્યોમાં પણ હું પ્રેમ કરું છું, કંઈક એવું હતું જે અનુભવાયું બંધ .

કેમ કે, પ્યુર્ટો રિકો અમેરિકા પણ નથી?

(દ્વારા ઈન્ડીવાયર ; છબી: 20 મી સદીના ફોક્સ)